Noticias Circenses del Payaso Enrico

Archivo

2013 (80)

2012 (328)

2011 (521)

2010 (657)

2009 (370)

0000 (1)

26/03/2010 - CIRCO: "Rogelio Rivel" /// "Ulls" /// "Price" /// "Payasos sin Fronteras" /// Festival Circ-Cric /// Tandarica Orkestar y Jango Edwards ///

HOY en la "Rogelio Rivel"
-------------------------------

Web oficial de la "Rogelio RIVEL" (Barcelona)
http://www.escolacircrr.com/dis/qui_som.php?id=33
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

Oferta de "servicios fotográficos" del excelente fotógrafo Manel SALA "Ulls"
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

Agradezco la invitación para asistir a este evento. (motivos económicos me lo impiden).-
Web oficial del "Teatro Circo Price"
http://www.teatrocircoprice.es/web/espectaculo.php?esp=46
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

“Relats del Mundial”
Prólogo de "Pep" GUARDIOLA, entrenador del F.C. Barcelona.-
Web oficial de “Payasos sin Fronteras”:
http://www.clowns.org/
ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

HOY “Primer Festival Circ & Cric al Montseny (Catalunya)
http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAS&idnoticia_PK=699179&idseccio_PK=1013&h=
Toda la información en la web oficial del “Circ-Cric”:
http://www.circcric.com/
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

HOY en Tarragona: “Jango EDWARDS” & “Tandarica Orkestar”, estrenan el espectáculo “Big Boss & Tandarica Orkestar”.-
Espectáculo itinerante que iniciará a las 19,30 h. desde la Rambla Nova y recorrerá las calles más céntricas de la capital provincial.

24/03/2010 - CICLISMO: "90 Volta a Catalunya"; doblete catalán. y más resultados

Xavier TONDO VOLPINI, (foto: Team Cervèlo) ganó una etapa en la "París-Nice" y hoy ha repetido triunfo.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

El vallense Xavier TONDO ha ganado en La Seu d´Urgell y se coloca segundo en la general.
Ha llegado junto a su gran amigo Joaquim RODRIGUEZ que encabeza la Clasificación General.
Clasificación:
1. Xavier Tondo (Cervélo) 4:43:23
2. Joaquim Rodríguez (Katusha) m.t.
3. Luis León Sánchez (Caisse d'Epargne) a 48
4. Sandy Casar (Française des Jeux) a 1:20

General:
1. Joaquim Rodríguez (Katusha) 9:04:12
2. Xavier Tondo (Cervélo) a 10
3. Luis León Sánchez (Caisse d'Epargne) a 48
4. Nicolas Roche (AG2R) a 1:20
5. Kristjan Koren (Liquigas) m.t.
Vídeo de la segunda mitad de la 3ª etapa de la “Volta a Catalunya” 2010
Ganada por Xavier TONDO i VOLPINI.-
http://www.youtube.com/watch?v=yHPXFsJOrok
--------------------------------------------------------------------
Primeras fotos de Karlis MEDRANO, de la 3ª etapa:
http://www.biciciclismo.com/cas/site/noticias-ficha.asp?id=24309
--------------------------------------------------------------------
Historial de Joaquim RODRIGUEZ OLIVER
(Parets del Vallés 12/05/1979)
http://www.letour.fr/2009/LBL/RIDERS/fr/coureurs/7.html
--------------------------------------------------------------------
Historial de Xavier TONDO i VOLPINI
(Valls, 05/11/1.978)
http://www.letour.fr/2010/PNC/RIDERS/fr/coureurs/68.html
ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

Breschel vence la “A Través de Flandes”, disputada entre Roeselare y Waregem
http://www.hln.be/hln/nl/952/Wielrennen/article/detail/1084325/2010/03/24/Cancellara-plaveit-de-weg-voor-Breschel-in-Waregem.dhtml
ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

El colombiano José Serpa (Androni Gioccatoli), se ha impuesto en la segunda etapa de la Semana Internacional Coppi-Bartali, disputada entre San Lazzaro di Savena y Faenza.
http://www.gazzetta.it/Ciclismo/24-03-2010/ricco-ci-prova-ma-s-arrende-603415078809.shtml
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

24/03/2010 - CIRCO: /// Noticias de la “Familia KLUDSKY” /// Película circense de Álex de la Iglesia ///

foto: 14 de Julio de 2007 en IRUÑA / PAMPLONA
"Circo Mundial & Circo Universal"
-------------------------------------------------------

CIRCO: Noticias de la “Familia KLUDSKY”

Recién terminada su intervención en el rodaje de la nueva película de Álex de la Iglesia, la “familia KLUDSKY” viajarán a París para intervenir en la “Gala de la Unión de Artistas” en el “Cirque d´Hiver & Bouglione”, que se celebrará el próximo día 29.
Atravesarán Francia para desplazarse a Nice, e reintegrarse al “Cirque MEDRANO & Raoul GIBAULT” que estará en dicha población desde el día 3 hasta el día 21 de Abril.
Asimismo la revista “ZIRKOLIKA”, en su próximo número publicará un amplio reportaje sobre esta “histórica familia”.-
.... que sigan los éxitos.
http://www.cirque-medrano.fr/

ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

CIRCO: Película de Álex de la Iglesia
“Triste balada de una trompeta”
Rodaje en Madrid; Alicante y en Alcoy
Temática ubicada en los años 70 ....
Intervinieron, “animales-artistas” de la familia KLUDSKY; del “Circo JAMAICA”; leones de Jason PETERS, y rodada en las magníficas instalaciones del “Gran Circo WONDERLAND” (familia Macaggi/Forgione).

Enlaces relacionados :
http://www.laverdad.es/murcia/20100125/mas-actualidad/cultura/iglesia-balada-triste-trompeta-201001251641.html
http://baladatristedetrompeta.blogspot.com/
http://www.tublogdecine.es/noticias/balada-triste-de-trompeta’-el-nuevo-proyecto-de-alex-de-la-iglesia
ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

20/03/2010 - CICLISMO: Gana Óscar FREIRE

17,00 h. Freire gana su tercera “Milano-San Remo.
Venció también en 2004 y en 2007
---------------------------------------------------

1º Oscar Freire (Rabobank) 6:57:28
2º Tom Boonen (Quick Step)
3º Alessandro Petacchi (Lampre)
4º Sacha Modolo (Colnago CSF)
5º Daniele Bennati (Liquigas)
6º Thor Hushovd (Cervelo)
7º Francesco Ginanni (androni Giocatolli)
8º Maxim Iglisnki (Astana)
18º Juan Antonio FLECHA (Sky)
20º Pablo LASTRAS (Caisse d´Epargne)
24º Xavier FLORENCIO (Cervèlo) (Mont-Roig/Tarragona)
P.D.-Alessandro PETACCHI (Italia) fue sancionado por el Comité Olímpico Italiano con un año de suspensión por haber dado positivo en una etapa del Giro 2007; del cual le fueron anuladas las cinco victorias de etapa que consiguió. Una vez cumplida la sanción de un año, ha vuelto a la competición y ha logrado una meritoria tercera posición en esta “Milano-San Remo”
------------------------------------------------------------------------------------------------

Y Televisión Española (La 2), ofreciendo en directo el “importantísimo” encuentro de fútbol de la “Premier” inglesa: Tottenham – Store City.
Óscar FREIRE, y nosotros .... nos merecemos algo más.
Aunque algunos opinarán que la "culpa" es de Óscar FREIRE por no haber avisado que ganaría.
Claro que con un Director de TVE de 81 años .........
------------------------------------------------------------------------------------------------
Volata da Oscar Freire re di Sanremo
Vídeo de los últimos 7 kilómetros:
http://www.gazzetta.it/Ciclismo/20-03-2010/volata-oscar-603368827367.shtml

Fotos en “L´Equipe”:
http://www.lequipe.fr/Portfolio/Cyclisme/bloc_photo.html?ID=1500000000030179

Mi comentario en "El Diario Montañés": http://www.eldiariomontanes.es/v/20100321/deportes/ciclismo/superlativo-freire-20100321.html?error3#formulario-comentarios
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Historial de Óscar FREIRE GÓMEZ (Torrelavega/Cantabria) 15 de Febrero de 1976
Campeón del Mundo de Ruta: 1999 / 2001 / 2004
“Milano-San Remo” 2004 / 2007 / 2010
“Tirreno-Adriatico” 2005
“Flecha Brabançona” 2005 / 2006 / 2007
“Gante-Wevelgem” 2008
“Maillot Verde” de la regularidad en el “Tour 2008”
“Vuelta Andalucía & Ruta del Sol” 2007
Y vencedor de etapas en la mayoría de carreras en las que ha participado.

09/03/2010 - ALBACETE 2010: Jornadas de Circo

Día 18 a las 10,00 h.
Tema: Patrimonio Circense.
Recuperación, conservación, estudio y difusión de la documentación circense.
Los museos del Circo.-

Michael SWATOSCH (Austria)
Implicado con el arte de la magia desde su infancia, ha sido un ilusionista muy activo durante muchos años. Swatosch estudió en Viena y en 1981 fundó el primer teatro de magia de Viena en compañía de su socio, Robert KALDY, actual director del “Clown & Circus Museum.- Desde 1984, ha sido miembro del personal de dicho museo. En 2004, se convirtió en su vice-director y ha sido una pieza clave en el traslado que se ha realizado este año para ubicar el museo en un espacio mayor. Swatosch ha sido galardonado con numerosos reconocimientos, tales como el prestigioso premio de la Academia de Artes Mágicas (Hollywood/Los Ángeles).-

Genís MATABOSCH (moderador)

Catherine SHAINA (Rusia)
En 2004, se graduó en el Departamento de Humanidades de la Universidad Estatal de Cultura y Artes de San Petersburgo, en la especialidad de museología. En 2008, finalizó los cursos de postgrado y realizó su tesis doctoral. Mientras tanto, desde 2004, inició el registro de las piezas de Museum of Circus Art, asociado al Bolshoi Saint Petersburg State Circus. Desde hace apenas dos años, es la directora jefe de dicho museo.

Rodney HUEY (Estados Unidos)
Ejerce de administrador único desde 2004 de la empresa Rah Pr Strategies (agencia de comunicación de la zona de Washington, que cuenta entre sus principales clientes con “John and Mable Ringling Museum of Art”; del “Sarasota Convention and Visitors Boureau”; del “Holiday on Ice”; del “Theme STAR productions”; o de la “Outdoor Amusement Business Association”). Con anterioridad , fue vice-presidente del departamento de relaciones públicas de “Feld Entertainment Inc.”, la empresa del circo “Ringling “ o de “Disney on Ice”. Es uno de los cuatro consejeros de la “Federación Mundial del Circo”.-
Fuente: Programa/libro oficial del 3º Festival Internacional del CIRCO “Ciudad de Albacete”

Día 18, a las 12,00 h.

Tema:
La regulación y reglamentación de las enseñanzas circenses.
Principales modelos extranjeros.

María MERCADER (moderadora)

Teresa CELIS (España)
Directora pedagógica de la Escuela de Circo “Rogelio RIVEL”, miembro de la FEDEC.-
Web: http://www.escolacircrr.com/

Donald B. LEHN (España)
Director de la Escuela de Circo Carampa” y vice-presidente de la FEDEC.-
Web: http://www.carampa.com/

Julio A. REVOLLEDO (México)
Historiador y analista de las artes circenses, profesor en la Universidad Mesoamericana de Puebla (México)
Web: http://www.umaweb.com.mx/

09/03/2010 - ALBACETE 2010: "II Jornadas Nacionales de Circo"

foto: Ricardo BELÉNDEZ GIL, Director-Gerente de "Cultural Albacete"; Rosario GUALDA, Concejala de Educación y Cultura del Ayuntamiento de Albacete y María COLOMER, Vice-Presidenta de la ONG "Payasos sin Fronteras" y Medalla de Oro al Mérito de las Bellas Artes 2008 e integrante del "Consejo del Circo". en la apertura de las Jornadas organizadas por el "Consorcio Cultural Albacete" con la colaboración del Ministerio de Cultura-INAEM

Las diferentes ponencias:
a) La necesidad de asociarse para consolidar un sector estructurado y fuerte.-
b) Patrimonio circense. Recuperación, conservación, estudio y difusión de la documentación circense. Los museos del Circo.-
c) La regulación y reglamentación de las enseñanzas circenses. Principales modelos extranjeros.-
d) Gestión, distribución y comercialización: la importancia de los festivales y ferias para el conocimiento de nuevos artistas, números y espectáculos.-
e) Creación y producción de Circo.-
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

Escasa asistencia de profesionales, que no sobrepasó en ninguna de las sesiones las 50 personas (incluídas las 20 invitadas de las diferentes ponencias).
Un dato que los responsables del evento deberían de analizar ya que dejando aparte el contenido y la efectividad práctica de los temas que se debatieron en las Jornadas, quizás los profesionales "escarmentaron" en las primeras Jornadas que organizó el señor Rafael Plá en Valencia.
Quien siembra vientos .......
Y se demostró que los "intereses" de los diferentes sectores circenses de España, son totalmente incompatibles entre sí. Y eso es algo que se sabe desde tiempo inmemorial.
Asociaciones; empresarios; artistas; escuelas de circo; circo con y sin "animales-artistas"; circo contemporáneo; museos; etc. ... y al final y como siempre, buenas intenciones y cada cual "a su bola".-
Y ¿quién se atreverá a organizar las III Jornadas Nacionales de Circo?
Si no cambian el "formato", es preferible que destinen el costo económico de las mismas para otras cuestiones de mucha más utilidad.
"Enrico"
...continuará.

Mesa de la primera ponencia (día 17)
"La necesidad de asociarse para consolidar un sector estructurado y fuerte. Referencias en otros países."

José PALACIO, Presidente de la UPAAC, asociación que engloba a profesionales y aficionados circenses de toda España.
Con resultados positivos para los aficionados (divulgación positiva de temas circenses; encuentros;homenajes; exposiciones; etc. ), y "casi nula efectividad”, en lo que se refiere a los profesionales del sector.
En repetidas ocasiones la UPAAC ha celebrado reuniones para unir a los diferentes estamentos del sector circense español, y ha fracasado en el intento.
La UPACC edita la revista gratuíta “Comentarios de Chapitó”
Web: http://www.amigosdelcirco.com/index.php

Laia ALZUETA, Gerente de la APCC , asociación exclusivamente de profesionales con sede en Catalunya, desarrolando una labor eficaz en beneficio de los profesionales de sector de circo contemporáneo.
Laia hizo una exposición sobre cómo comenzó y continúa la asociación.
Todos los esfuerzos han estado orientados a convencer a las instituciones catalanas de que el sector precisaba de su apoyo y con mayor o menor cuantía, se ha conseguido.
Por otra parte la APCC tiene contactos internacionales que están dando sus frutos entre parte de los asociados.
Resumiendo ..... “que van al grano.”
Desde el 14 de Diciembre de 2009, la APCC está presidida por Josep-Antoni HERNANDEZ “Joselito”, presente en la Jornadas.
La APCC fue galardonada en 2009 con el “Premi Nacional de Circ de Catalunya”.-
La APCC gestiona la carpa instalada en el “Forum” de Barcelona “La Central del Circ”.
Web: http://www.apcc.cat/index.php

Sophie EDELSTEIN, perteneciente al “Sindicato de Circo” en Francia. Desarrolla una excelente y eficaz labor en las cuatro asociaciones de empresarios que engloban a la totalidad de circos itinerantes franceses.
Expuso muy concisa y claramente la situación del CIRCO ITINERANTE en Francia y el funcionamiento de los SINDICATOS CIRCENSES. Un ejemplo a seguir en España (¿?).-
Excelente profesional que presenta su espectacular número de magia en el “Cirque PINDER & Jean Richard” (Familia EDELSTEIN).-
Sophie EDELSTEIN ha formado parte del "Jurado Oficial" del Festival de Albacete, como directora artística del "Cirque PINDER & Jean RICHARD".-
Web: http://www.cirquepinder.com/

Arie OUDENES, Director de la E.C.A. (European Circus Association), que hizo una amplia exposición de la labor de dicha entidad, especialmente en lo concerniente a la defensa legal de los “animales-artistas” y a los temas concernientes al sector CIRCO en Europa”
En España son socios de la E.C.A.: “Gran Circo MUNDIAL”; “The Duss Family” (Sea lions); Suzanne CHIPPERFIELD (Circus Animals)
Web: http://www.europeancircus.info/ECA/

Moderadora: María COLOMER; vice-presidenta de la ONG “Payasos sin Fronteras”.
Web: http://www.clowns.org/

07/03/2010 - TOROS: Alicante /Barcelona / y toda la información en “Portal Taurino”

Plaza de Toros de ALICANTE, construida en 1847 con una capacidad aproximada de 15.000 localidades.
Ayer hubo una ocupación de un 25 %: unas 4000 personas en una tarde fía y desapacible.

Retransmitida en directo por “Canal 9”

Matías Tejela oreja y silencio
http://www.portaltaurino.com/enciclopedia/doku.php/matias_tejela

Ruben Pinar ovación y palmas tras un aviso
http://www.portaltaurino.com/enciclopedia/doku.php/ruben_pinar

Miguel Tendero oreja y ovación tras aviso
http://portaltaurino.com/novilleros/miguel_tendero.htm

Ganadería Javier Molina
http://www.portaltaurino.com/enciclopedia/doku.php/javier_molina

Información y mi comentario en:
http://www.laverdad.es/alicante/20100306/local/alicante/matias-tejela-miguel-tendero-201003061954.html?error3#formulario-comentarios

Una excelente banda de música amenizó el espectáculo.
Los que debaten si es cultura o no, supongo que no me negarán que la excelente interpretación de estos músicos es simple y llanamente ...... CULTURA .-

Publico esta foto porque en ella podemos ver a una familia con niños, presenciando el festejo.
Esta imágen es impensable poder verla en Catalunya desde que los "politiquillos" catalanes dictaron normas en las que se prohibe la presencia de menores en los espectáculos taurinos.
Por experiencia propia os digo que desde niño asistí a muchas corridas de toros en Tarragona de la mano de mi abuelo y de mi padre y asesorado por ellos me explicaron todas las "suertes" del toreo y así me aficioné a esta "diferenciación cultural", tan debatida en la actualidad.
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

BARCELONA-
Domingo 7 de marzo: “El Toreo: Una profesión que defiende la Verdad”, a cargo de D. Ángel Lería. Matador de Toros y Asesor Jurídico de la Federación Taurina de Cataluña.
Las conferencias tendran lugar a las 12 del medio dia en la sede de la Federación de Entidades Taurinas de Cataluñya (C/ Rocafort 235-237 5º 1ª).
http://www.torosbarcelona.com/
Hoy finaliza el ciclo de 6 conferencias, que se inició el 31 de Enero.
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

Toda la información taurina en:
http://www.portaltaurino.com/portal/
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

04/03/2010 - CUBA: La Habana del 10 al 15 de Agosto de 2010

foto: Archivo "CIRCUBA"
--------------------------

EL CIRCO NACIONAL DE CUBA CONVOCA PARA LA CELEBRACIÓN DEL 9no. FESTIVAL INTERNACIONAL DE VERANO CIRCUBA 2010.

Se celebrará del 10 al 15 de agosto próximos en Ciudad de La Habana

El Circo Nacional de Cuba y el Consejo Nacional de las Artes Escénicas del Ministerio de Cultura de la República de Cuba, convocan al 9no. Festival Internacional de Verano, CIRCUBA 2010 que tendrá lugar del 10 al 15 de agosto en Ciudad de La Habana , Cuba.

Podrán participar artistas cubanos y extranjeros, promotores, académicos, empresarios y productores, así como todos los implicados en el desarrollo de las manifestaciones comprendidas dentro del universo de nuestra milenaria manifestación artística.

Un comité de selección designado a tales efectos e integrado por autoridades del Circo en nuestro país, tendrá a su cargo la evaluación y ulterior integración de la muestra a concursar por los premios del CIRCUBA 2010.

Todos los artistas profesionales de Cuba y el exterior tendrán la posibilidad de ser sometidos al proceso de selección a partir de la presentación de su propuesta sobre la base del cumplimiento de los indicadores de calidad artística así como el nivel de desarrollo óptimo para garantizar el nivel y balance competitivos.

Los artistas y agrupaciones cubanos y extranjeros interesadas en participar en el 9no. Festival Internacional de Verano, CIRCUBA 2010 podrán enviar su solicitud, currículo y material necesario para la evaluación del Comité de Selección a través de los soportes audiovisuales actuales y que proceden para estos casos al Departamento Técnico-Artístico del Circo Nacional de Cuba entre el 15 de noviembre de 2009 y el 30 de junio de 2010, fecha en que cerrará la convocatoria del festival.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

OFFICIAL ANNOUNCEMENT

The Cuban National Circus and the National Board of Performing Arts of the Ministry of Culture, Republic of Cuba, announces that the 9. International Summer Festival will take place in Havana from August 10 to 15, 2010.

Cuban and foreign artists, promoters, scholars, businessmen and producers may take part in this event, as well as all those involved in the development of creative expression included in the panorama of our thousand-year-old artistic tradition.

A selection committee appointed for this purpose, integrated by circus authorities in our country, will be in charge of the evaluation and subsequent integration of the sample competition piece competing for the prizes of CIRCUBA 2010.

All Cuban and foreign professionals may be submitted to the selection process, starting from their proposal presentation, on the basis of the indicators of artistic quality achievement, as well as the optimum level of development that would guarantee competitive balance and standards.

Artists and groups from Cuba and abroad interested in participating in the 9. International Summer Festival, CIRCUBA 2010, can send their application, curriculum and the necessary material to be evaluated by the selection committee, using current audiovisual presentation media, and that they send them to the Artistic-Technical Department of CIRCUBA 2010, from Nov 15th, 2009 to June 30th, 2010, the date on which the official festival announcement will be considered closed.

PARA MAYORES DETALLES LOS INTERESADOS DEBERÁN ESCRIBIR A DIRECCIÓN ELECTRÓNICA SIGUIENTE:

circubarrpp@cubarte.cult.cu
ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº

Una de mis fotos en la web oficial de "Circuba"

Acompaña el artículo firmado por José-Manuel CORDERO ("Jurado de la Imágen" en Albacete 210);
relacionado con el “IV Festival Internacional de Circo / Ciudad de VALENCIA 2009/2010” organizado por el "Gran Circo MUNDIAL"; en el que la “Compañía Habana” del “Circo Nacional de Cuba” logró adjudicarse la “Naranja de Plata.
http://www.circonacionaldecuba.cult.cu/contents/noticias_ampliacion.php?id=61

Archivo

2013 (80)

Mayo (26)

Abril (28)

Febrero (8)

Enero (18)

2012 (328)

Diciembre (20)

Noviembre (15)

Octubre (16)

Septiembre (39)

Agosto (21)

Julio (16)

Junio (16)

Mayo (36)

Abril (36)

Marzo (36)

Febrero (36)

Enero (41)

2011 (521)

Diciembre (30)

Noviembre (26)

Octubre (32)

Septiembre (27)

Agosto (37)

Julio (46)

Junio (42)

Mayo (49)

Abril (67)

Marzo (61)

Febrero (56)

Enero (48)

2010 (657)

Diciembre (44)

Noviembre (69)

Octubre (40)

Septiembre (38)

Agosto (77)

Julio (80)

Junio (47)

Mayo (64)

Abril (37)

Marzo (60)

Febrero (34)

Enero (67)

2009 (370)

Diciembre (49)

Noviembre (33)

Octubre (20)

Septiembre (43)

Agosto (39)

Julio (48)

Junio (58)

Mayo (35)

Abril (37)

Marzo (8)

0000 (1)

Marzo (1)